Казах.ру
поиск по сайту и Казнету
rus / eng / kaz
Форумы
На русском языке
Қазақша сөйлесу


Словарь-переводчик

Введите русское или казахское слово. Для ввода казахских символов нажмите цифры:
Ә2, I3, Ң 4, Ғ5, Ү8, Ұ 9, Қ0, Ө-, һ+


полная версия










Общение

Реклама: Новый телеграм-канал для деловых людей > Траблшутинг
Общение: Список форумов
Форум: Қазақ тілі
Тақырып: Ќазаќша жаргон немесе сленг


Авторы Xабарлама
МЕН
11-05-06 11:10
Ал ќазаќ бауырларым. Б±л жерде жиналѓандардыњ барлыѓыныњ кеудесінде, "ќазаќ тілі кµркейсе екен" деген тілек бар шыѓар. Алайда, ќазіргі µсіп келе жатќан балѓындардыњ кµпшілігі бєрібір орыс тілінде сµйлейді. М±ныњ ењ басты болмаса да, мањызды себептерініњ бірі, "крутой" сµздерідіњ барлыѓы орысша екендігінде. Сондыќтан ќазаќтыњ "крутой" сµздігін шыѓарсаќ ќалай болады. Барлыѓымыз осыѓан кірісейік.

Авторы Жауап
Жандос
zhanqos@mail.ru
06-09-15 16:43
Привет мир Сәлем әлем қыздар апкелер тателер женгелер танысайык араласайык ишейк куайык ойнайык мама папа
абук
abuk123@mail.ru
07-01-14 21:53
кызымды калай еркелетып айтуга болады

Аружан
aru-sun@mail.ru
19-10-13 08:47
прикинь казакша калай болады
Мади из шакшама
madiyar_boy
07-12-12 06:58
salam aleikum kto na dvijeniah. jigitter esterinde bolsin iwem wegem owem katam brak sausagim kurok baskanga wamasi jetse boldi.derski rebyta skajet MI NE SPRASHIVAEM SKOLKO VAS MI SPRASHIVAEM GDE VI
айгерім
aigera_jan
20-11-12 13:06
маған қазіргі қолданыстағы жаргон сөздер керек??анықтамасымен

Anuar
anu.aday@bk.ru
05-11-12 07:53
жигиттер ериккен адам енегын укалайд дегендей шайманшиш. Ен дурыс жаргондарын болса менын почтама жазыншы. Общ етып карай.
Акманат
mur_akmanat_94@mail.ru
16-10-12 09:42
Жастар арасындағы қолданатын жаргон сөздерді қайдан табуға болады?
Бибинур
sindi_bibi
11-09-12 08:38
Қазақ тілі туралы сахналық көрініс тауып почтама жіберіңіздерші өтініш. АллаҺ разы болсын!
Мухтар
besterek-1990@mail.ru
07-08-12 20:31
темiр шеге таска кiрмейдi, акыл - надан баска кiрмейдi деп бекер айтпаса керек , омiрден откен улы бабаларымыз...!
Малыш
kz.mako93
01-08-12 12:03
Блатоваит етпендерш через комп,не жетпи жур сендерге,тастау керек в наттуре мындаи теманы, ешкымды жондеи алмаисындар ешкашан,как она есть аитаин
апала
778899
02-07-12 19:00
катамызба деген кандаига жатады
¦лпан
uuuu137
14-12-11 09:43
Жєне де "ќазаќтардыњ ¦ЛТТЫХ РУХЫ тµмен, олар Ресеймен ќосылып кеткен, жаргондарсыз не болмаса сленгсіз сµйлей алмайды, тек ќана ќазаќша сµйлеуі м‰мкін емес" деген бос сµз. Егер сµйлемеймін десе сµйлемейді. Себебі ќазаќтар ешќашан екі сµйлемеген халыќ!!!!!
¦лпан
14-12-11 09:38
Ќазаќ біз ешќешан аузымызѓа келген сµзді айта салмайтынбыз! Ќазір не ... Кім кµрінгеннін аузынан не т‰рлі жаргондар шыѓады. Егер біз б±ны тоќтатуды ќаласаќ ењ алдымен µзіміз ќарапайым да киелі АНА деген сµзден бастайыќ.
Аќбота
kazakh.girl@mai.ru
17-11-11 15:27
биз мында урсысу ушин отыган жокпыз одан да такырыпка келейк
Алия
aliyajan92
27-10-11 19:05
маган жаргон жайлы аукымды текст керек
АЙШ
Almas_Baktiarov@mail.ru
04-08-11 22:55
Быр созбен ағайындар тындандар карандар мен Айш айтамын сендерге жаргон маргон бул аргымнын оз калауы хотите не хотите ондай создер болады себебы казыр Азия мен эвропа бырыгып кеткен ажырата алмайсын сендер осы екы курлыкта адаспандар болды давайте
KOKJAL
almasbek_89@inbox.ru
14-07-11 15:07

Қадірлі қандастар, бауырлар мына төмендегі ашық хатты мүмкіндіктеріңізге қарай принтерден шығарып, қол жинап Елбасыға хат арқылы жібере берсеңіздер. Қазірдің өзінде Қазақстанның әр аймағынан қол қойылған біраз хаттар кете бастады. Іске сәт. Шовинист орыстардың бұл әрекеттеріне жауап бермесек, басына бермек.


Қазақстан Республикасының
Президенті Н.Ә.Назарбаевқа

Қадірлі Нұрсұлтан Әбішұлы!

Қазақстан Республикасының Конституциясына сәйкес Республиканың тұтастығын бұзуды, мемлекет қауiпсiздiгiне нұқсан келтiрудi, нәсiлдiк, ұлттық астамшылықты насихаттауға немесе үгiттеуге, басқа да іс-әрекеттерге жол берiлмейдi. Сіз Конституцияның кепілі болғандықтан Көкшетауда басталған қазақ ұлтын қорлау, Қазақстан Республикасының ішкі тұтастығын бұзатын іс-әрекеттерге тоқтау салуыңызды сұраймыз. Атап айтқанда, Көкшетаудағы орыс диаспорасы «Империялық лента» акциясы арқылы «Біздің отанымыз Ресей», «Біз отанымыз — Ресейді сүйеміз» деген ұрандар көтере бастады. Ұйымдастырушы орган «Лад» республикалық славяндар қозғалысы «Империялық лентаны таратудағы мақсат орыстандыруды күшейту» деп айта келе «имперский» флаг является символом любви к Отечеству, к истории Великой России.» Енді олар акцияны бүкіл Қазақстанда өткізуді қолға алып жатыр. Акцияшылар «Қазақстанның қай қаласында, қандай елді мекенінде орыс бар, сол жердің бәрінде «Империялық лента» желбірейтін болады» деп отыр. «Лад» республикалық славяндар қозғалысының төраға орынбасары П.Кузьменко: «Өзiмiзге жасалған жанама және тiкелей қысымға көне қоймаспыз. Акция жалғаса бередi»,– деп сес көрсетіп қойды. Бұл жерде Кузьменконың ненi меңзегенi белгiлi. Бiрақ оларға Қазақстанда ылаң салып, шу шығаруға кiм рұқсат бердi?
Акцияны жүргізушілерге қолдау білдіріп отырған және ұлт араздығын туғызу үшін, халықты арандату үшін үгіт-насихат жүргізіп келе жатқан Қазақстандағы орыстардың ашқан www.russianskz.info интернет-сайты. Осы аталған сайт арқылы ғана олар ұйымдасып әрекет етуде. Сондықтан бұл сайттың Қазақстанда ашылуына тыйым салуыңызды сұраймыз. Осы күнге дейін аталған сайт «орыс тіліне қысым күшейді», «орыс ұлтын шеттету басталды», «біздің отанымыз Ресей» деген сияқты көптеген арандату мақалалар жазып келеді. «Национальное самочувствие русских в KZ» деген сауалнама жүргізуде. Қазақстанның азаматтары бола тұра Қазақстанды мойындамай, Ресейдің азаматы секілді Ресейді отаным, біздің президент деп Д.Медведевті атап жатуы, Қазақстанның ішкі мәселелеріне Ресейдің араласуын көздеген саясаттар жүргізуі Конституциямызға қайшы. Тіпті бұл әрекеттерінен сескенбек түгіл керісінше билігімізге сес көрсетеді. «Оборона Петропавловска» атты мақалады «Если и дальше межнациональная политика в Казахстане будет развиваться в казахском великодержавном ключе, по «украинскому сценарию», то в Ак Орде могут получить русскую фронду» деп ойын ашық жазыпты. Сайтта жарияланған арандатушылық материалдардың бәрін жариялау мүмкін емес, тек бірқатар мақалаларының тақырыбын ғана беріп отырмыз, сәл болса да түсінікті болу үшін:
«Где Россия — там русские, а где русские – там Россия»
«Азиада или Славяниада?»
«Без нас, русских, народ неполный»
«Русским пора становиться сильными»
«Казахские националисты собираются задавить русских количеством»
«Имперская ленточка» в Казахстане…Мы любим Россию – своё Отечество»
«Русских в республике дискриминируют «технично»
«Казахи говорят русскоязычным: иди, учи казахский язык…»
«Госязык как «погоняло»?»
«Пришло время разыгрывать «русскую карту»
«Градус антирусскости в Казахстане!? Такого не происходило даже в басмаческой Киргизии»
Тақырыбының өзі осындай, ал ішінде жазылғандар мен пікірлерді оқитын болсаңыз төбе шашыңыз тік тұрады. Мақсаттары екі ұлттың арасында жанжалды көздеп отырғаны анық байқалады.
Орыстардың осындай шовинистік саясаттарына қарсылық білдіре бастасақ, «Конституциялық құқығымызды бұзды» деп Ресейден көмек сұрап байбалам салады. Ресейдің жалауын үйінде де көлігінде де барлық жерде желбіретіп Ресейді отаным деп жар салып жүреді. Сонда Қазақстанды тәуелсіз мемлекет, Сізді – Н.Ә.Назарбаевты президентім деп танымайтын орыс азаматтарының әрекеттерін қандай ақылға сыйғызуға болады? Қазақтарды ғасырлар бойы қырып-жойып, зорлап орыстандырғаны, жарты қазақтың өз ана тілінен айрылғаны бұлтартпас шындық. Сонда қазақтарда конституциялық құқық жоқ та орыстарда ғана конституциялық бар ма?
Сізден, ҰЛТАРАЛЫҚ ЖАНЖАЛДЫ АЛДЫН АЛУ үшін аталған акцияны тоқтатып, акцияны ұйымдастырушылардың жазалануын сұраймыз. «Лад» республикалық славяндар қозғалысын, Көкшетаудағы Михаил Архистратиг храмының қызметкерлерін, сондай-ақ осы күнге дейін сол акцияның алдын алмай астыртын қолдау білдіріп келген Ақмола облысының әкімі Сергей Александрович Дьченконы Қазақстан Республикасы Конституциясының 20-бабы 3-тармағына, Қазақстан Республикасы «Ұлт¬тық қа¬уiпсiздiк туралы» заңының 7-бабы 5-тармақшасына, Қазақстан Республикасы Қылмыстық кодексiнiң 1-бабы 164-тармақшасына сәйкес жазалануларын сұраймыз.
Құрметпен
KOKJAL
almasbek_89@inbox.ru
14-07-11 15:07
nukteli i= ote ademisin jana kazak soz...solai jana kazak soz damıtuımız shıgaruımız kerek.TİL MODA SIYAHTI AR MEZGİL JANALAP DAMITIU SHART...KOKJAL
Диас
05-07-11 14:37
охренеть,типа,пантарез,
Гаухар
01-05-11 18:48
маган казак тилинде шыгармалар керек еди.
кайдан табуга болады?
Жаака
janka_92_m
18-02-11 06:43
иииии дұрыс ой айтындаршы
aiko
t-1202
09-12-10 12:02
жастар арасындағы сленгтің қарым -қатынасқа әсері туралы шығарма жазуға көмектесіңіздерші

Алма
alma
15-11-09 16:53
Jauap kutemin...
Алма
alma
15-11-09 16:51
Аргосөздер мен жаргон сөздерді қайдан тапсам болады?Осы туралы жазылған жеке сайттар бар ма?
Алма
alma
15-11-09 16:45
Маған аргосөздер және жаргон сөздер керек еді.... Көмектесіңіздерші... Жауап кутемін...

Райхан
abnasyrova@mail.ru
04-02-09 10:37
Жигитим сенин казакша сленг деген ит-кус (каскыр), кушт1 (классный), мангурт ( шалаказак), ботка (сем1з адам) сөздерин казакша сленгке жатпайды. Сленгке мал (ей озин мал екенсин гой) жынды (жынды кыз екен), жырту (Данияр математиканы жыртады), базар (базар жок, братан или не люблю тех кто много базарить, базарына жауап бересин бе), ат (бул жигит өшпейтин ат екен), ош (кеше олып ошип калды),лактыру (кеше биз бир таксиди керемет лактырдык), т.б. сөздерди сленг дейди. Казак тилинде сленг оте коп. Ол жастардын оз арасында коп колданатын создери. Барлык жастар сленгпен сойлетини белгили. Тек орыс тилинде сленг бар, казак тилинде жок десен кателесесин.

Daniyar
dancho_11@mail.ru
07-12-07 13:33
Jigitter magan srochna sleng turali shigarma kerek bolip tur!bar bolsa mina mail'ga zhazip zhibere alasizdar ma?kop,kop rahmet!!!
Азамат
romantik_king@mail.ru
22-11-07 12:59
ҚАЗАҚТАР көмек керек, маған мына сленг туралы реферат жаз деген, сонымен бір ару да сұлу қазақ қыздарының біреуі маган соны майлыма жазып жіберсе төбем көкке жетіп қалар еді. Мен күтемін...
[Рахметі өзімнен болсын]
Азамат
romantik_king@mail.ru
22-11-07 12:39
Сленг дегенге реферат жазу керек еді маған, көмектесіндер ҚАЗАҚТАР...
Бір әдемілеп жазып жіберіңдерші осы mail`ға.
Кәне қазақтың сұлу да ару қыздары...
Шасси
МЕН
05-10-06 04:12
КАйда кет1п калдыныз. Мына создер казакша сленгке жатады ма?:
далбаса - хулиган
асфальт - городской
бошке - сем1з
Ши бут - арык
Аканг - ак арак
кулк1н1шт1 - кулк1л1
по-казакбайский - калай болса солай
Мыркымбай, Магрипа - мыжырайган
Колкозбай
Ауылбай
Узын Кулак - казакша жаналык жетк1зу, слухи


Баягы
25-09-06 14:20
Крутой - "т1реп тур" (аспанды).
Колотить понты - "шайкап жур" (бул алемд1).
Охмурить, окрутить парня/девушку - кыздырды/ж1г1ттерд1 сындырады.
кашып кетт1 - табанын жалтыратты
---МЕН, бул сленге жата ма?
Шасси
23-09-06 20:38
МЕН,
с1з айткан создер орыс сленг1. Мына такырыпта "казак сленг, жаргоны" - деген соз тур емес пе? Казактар орыс сленг1н пайдалатыны туралы анг1ме болып турган жок. Егер де казактын барлыгы тек орыс т1л1нде сойлеп "мен казакпын " десе оган ел сенер, ал орыс т1л1н " бул казак т1л1 " десе оган ешк1м сенбейд1. Ек1нш1ден, осы мен карсы болгандыктан кай бастама,такырып кирап калыпты? Ештене жок - арк1м оз б1лген1нше ойлап, сойлеуге хакы бар.
Ал сленг, жаргон деген1м1з "арго" - жумбактап сойлеу, жасырын сойлесу уш1н ойлап шыгарылган создерден шыккан. Уры-карылардын жасырын т1л1 мен копес, кас1пкерлерд1н терминологиясы да сленгтен басталган.
Одан болек "к1рме создер" бар. Мысалы уш1н: самаурын (самовар), обшым (в общем), сапс1м (совсем), топыли (туфли), ам1ркан ет1к (лакталган ет1к), машине (машина), кастроль (кастрюля) - бул создерд1 сленг деп айтуга ауыз бармайды, бул создер казак т1л1не ен1п кеткен орыс, агылшын, француз, латын жане т.б. т1л создер1. Радиатор, ланжерон, банк жане т. б. создер туралы айтпай-ак койса болады.
Ал, казакша сленг деп мен мына создерд1 айтар ед1м: ит-кус (каскыр), , шандыр татей (арык кыз, айел). кушт1 (классный), мангурт ( шалаказак), ботка (сем1з адам).
Орыс т1л1нде бурын "фрайер, малина, сексот"десе, кей1н "хипачь, классно, ботл, фазенда" десе, каз1р "прикольно, лузер, глюк, косяк" дейд1.
Орыс сленг1 шет елдер т1л1 мен орыс т1л1нен шыккан. Ал казактардын сленг1 де сол. Ал казак т1л1нен шыккан сленг жок десе болады. Бар болса 6 ай 1ш1нде б1рдене жазылар ед1 гой.
Қисық
31-07-06 15:03
Бұл өзі, шынтуайтында қиғаш тақырып секілді! Әлі талай-талай қырғын сөздерді естіп, күлкіден қырыламыз.
Камшат
26-05-06 09:31
Құрметті МЕН деген азамат!

Кезінде Қазақ бабаларымыз екі саусағын шошайтып "Вот это тема! Прикинь, если б ты это мне не сказал вот был бы прикол, а то что ты мне навалял - это Круто" деп аузын бұрмалап әңгіме айтпаған. Бұл ерсі әрі дөрекі! Бұл сөздерді КРУТО десең қателесесің айналайын!

Біздің аталарымыз былай деп әңгіме айтқан, осының ішінде жаңағы сөздеріңе аударма да таба аласың: Мына жазғаныңның мәні (тема) бар, біле білсең (прикинь) осы әңгімені мен білмей қалғанда қызықты жағдай (прикол) болар еді, ал сенің маған шындықты ашып айтқаның өте дұрыс (круто) шешім болды. Осылай қарағым!
Сыраќор
26-05-06 09:09
Баяѓы самопал араќтар бєріњніњ есіњде бар шыѓар. Вот, біздіњ ауылда осы самопалды, яѓни су мен спирттіњ ќосындысын "тубазит" деп айтатын еді. :)))
МЕН
24-05-06 08:42
Шасси, біреу бір бастама айтса, ќарсы шыѓа келу сіздіњ басты кєсібіњіз-ау деймін. Аѓайындар-ау, ќазаќ балаларыныњ кµпшілігі кµшеде ж‰ріп прикинь, тема, прикол деген сµздерді айтып, шулап ж‰рген жоќ па? Иє, б±л меніњ жеке пікірім, біраќ меніњ ойымша, тіл ш±барлыѓына єкеп соќтыратын осы бір жайт, ана тіліміздіњ жастар арасында беделге ие бола алмай отырѓандыѓыныњ бір себебі секілді.
Маѓан ењ болмаѓанда осы бір, прикинь, тема, прикол, крутой деген сµздерді аударып беріњіздерші.
Шасси
12-05-06 05:31
Ол сленгт1н не керег1 бар. Орыстар турмеге отырган, уры-карынын создер1мен сойлейд1. Каторгадан бастап буг1нг1 турмеде дамыган создер. Б1зге онын не керег1 бар? Максимум келемеж создерд1 гана еске ала аламыз.



Сіздің жауабыңыз
Есіміңіз:
Сіздің e-mail:
Мәтін:
Кескіндегі код:

Кодты жаңарту
 




© 2002—2017   | info@kazakh.ru   | Блог  | О проекте  | Реклама на сайте | Вакансии 
Группа Вконтакте Страница в Фейсбуке Микроблог в Твиттере Сообщество на Мейл.ру Канал пользователя kazakhru - YouTube
Создатель сайта —
интернет-траблшутер Марат Ижанов