Казах.ру
поиск по сайту и Казнету
rus / eng / kaz
Форумы
На русском языке
Қазақша сөйлесу
Последние темы всех форумов:

Жасы 40-тан асқан ер, әйел адамдар, дос болуға шақырамын. ...
Инвестор крупный (100 млн$) ищет идеи...
Мусульманский сайт знакомств...
ищу очень богатого спонсора...
Куплю радиодетали...
Хочу срочно замуж. Кто хочет жениться? ...
Биссмилла. Президентке ашық хат...
Детские сады В Астане ...
Дам деньги в долг без залога в Алматы...
Обмен мест в детских садах г Астана...










Общение

Реклама: Новый телеграм-канал для деловых людей > Траблшутинг
Общение: Список форумов
Форум: Творчество
тема: Стихи Абая на каз. языке


автор темы сообщение
Миша
7Dmisha@mail.ru
22-01-08 21:54
Помогите найти стихи Абая на казахском языке по 2-3 четверостишья

автор ответ
Мирас
Miras@mail.com
14-01-17 08:09
Мне нужен перевод балалыкты кию!!!!
Nazerke
akerke@kuras.ru
05-12-16 15:25
Помогите нужен короткий стих Абая Кунанбаева
Айгерим
nelya.vip.02 @mail.ru
04-01-16 13:55
Не большой стих Абая пажалуйста
Мадина
xasenovamadina@mail.ru
26-11-15 16:38
Подскажите перевод стиха мухтара ауэзова биржан сал абай ауылында, а то найти не могу
фаниха
zalatin13@gmail.com
01-04-15 11:55
пожалуйста найдите мне 4 стишие абая 😊😊😊
римма
vorobushek02@mail.ru
28-01-15 12:25
срочно нужен стих "Абай ҚҰНАНБАЙҰЛЫ - Ғылым таппай мақтанба " на русском языке, пожалуйста помогите)
Madiyar
kapay@rambler.ru
22-01-15 10:25
Русская девушка красиво исполняет песню Абая

https://www.youtube.com/watch?v=3-ItQs8IH2I&feature=youtu.be
Ариана
malikusha2001
02-01-15 13:47
что так тихо
отправляйте свои любимые стихи
Ариана
malikusha2001
02-01-15 12:02
Миша
Сөз басы
Бір қүдайға сыйынып,
Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге
Ықыласпен тоқылық!

Істің болар қайыры,
Бастасаңыз Аллалап,
Оқымаған жүреді
Қараңғыны қармалап.

Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге,
Ықыласпен тоқылық!
Ариана
malikusha2001
02-01-15 12:00
вот маленький стих Костя





Кел, балалар, оқылық!

Сөз басы
Бір қүдайға сыйынып,
Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге
Ықыласпен тоқылық!

Істің болар қайыры,
Бастасаңыз Аллалап,
Оқымаған жүреді
Қараңғыны қармалап.

Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге,
Ықыласпен тоқылық!
Ариана
malikusha2001
02-01-15 11:55
Интернатта оқып жүр
Интернатта оқып жүр
Талай қазақ баласы –
Жаңа өспірім, көкөрім,
Бейне қолдың саласы.
Балам закон білді деп,
Қуанар ата-анасы,
Ойында жоқ олардың
Шариғатқа шаласы.
Орыс тілі, жазуы –
Білсем деген таласы.
Прошение жазуға
Тырысар, келсе шамасы.
Ынсапсызға не керек
Істің ақ пен қарасы?
Нан таппаймыз демейді,
Бүлінсе елдің арасы.
Иждиһатсыз, михнатсыз
Табылмас ғылым сарасы.
Аз білгенін көпсінсе,
Көп қазаққа епсінсе,
Кімге тиер панасы?
Орыс теріс айтпайды,
Жаман бол деп оларды.
Қаны бұзық өзі ойлар
Қу менен сұм боларды,
Орыста қалар жаласы.
Бұл іске кім виноват:
Я Семейдің қаласы,
Я қазақтың аласы?
Ойында жоқ бірінің
Салтыков пен Толстой,
Я тілмаш, я адвокат
Болсам деген бәрінде ой,
Көңілінде жоқ санасы.
Ақылы кімнің бар болса,
Демес мұны тілі ащы.
Айтыңызшы, болсаңыз
Здравомыслящий,
Акыл айтпай ма ағасы?
лори
лора
23-12-14 16:12
очень нужен стих \"Гылым таппай мактанба\" на русском язке
костя
kostya-26@mail.ru
27-11-14 12:47
найдите маленький стих абая на казахском языке
Самат
Kabargines@mail.ru
25-08-14 15:03
Вот тут http://kaz-lit.kz/kazahskie-stihi/2014-08-25-10-58-49 стихи абая на казахском языке
а вот тут на русском языке http://kaz-lit.kz/kazahskie-stihi/skihi-abaya-na-russkom-yzike
Елена
elena_kats@mail.ru
26-05-14 10:19
помогите найти стих "ғылым таппай мақтанба"!
ольга
olel75@mail.ru
09-03-14 15:46
Друзья,помогите пожалуйста,нужен стих небольшой четверостишье на казахском языке о природе.
Roma
puple_02
18-12-13 13:45
Хэй, люди помогите!нУЖНО СРОЧНО ) Біржан сал Абай ауылында) мағынасыю.Просто учусь по казахски и не чего не понемаю
Тамила
tamila02_18@mail.ru
16-10-13 20:02
Нужен стих с таким началом: Айналайын,қарағым,
Бетіңе келмес қарағым...
тогжан
гшргрщгрщш
11-10-13 14:43
клас емес
Бакберген
bakbergen_kazak@mail.ru
19-09-13 10:52
Друзья помогите найти стихотворение о ЯЗЫКЕ?
влада
vlada.svetashova.00
17-09-13 20:44
стих о языке на казахском языке
Арайлым
baltabekovna@yandex.kz
05-09-13 14:35
Если смолоду честь не терял,
Если щедро прожил для людей,
Если враг твою доблесть познал,
Если верен дружбе своей,
Если доброе имя берег,
Если все доверяли тебе….
Значит, ты человеком прожил!
ПОЖАЛУЙСТА, ПОМОГИТЕ ЭТОТ ЖЕ СТИХ НАЙТИ НА КАЗАХСКОМ!!! ПЛИЗЗЗ
Арайлым
baltabekovna@yandex.kz
05-09-13 14:33
Если смолоду честь не терял,
Если щедро прожил для людей,
Если враг твою доблесть познал,
Если верен дружбе своей,
Если доброе имя берег,
Если все доверяли тебе….
Значит, ты человеком прожил!
setfa
nxafhaxtjaqoja@mail.ru
13-06-13 03:39
у вас явно талант
Серега
serega4ever47@mail.ru
22-04-13 18:09
Здравствуйте, нужно четверостишье на казахском языке про птиц, будте любезны, спасибо!)
Асема
asemaimuhamedova@mail.ru
16-04-13 19:15
Дорогой Миша ты найдешь на это сайте спс всем за то что помогли я буду представлять нашу школу в Астане 60-лицей
asem
asemaimuhamedova@mail.ru
16-04-13 13:49
кому какие стихи нужны говорите !!!!!
Даник
janara200378@mail.ru
03-04-13 09:39
Помогите пожалуйста!Нужен стих на казахском языке про животных для 3-4 классов.
настя
nastya@mail.ru
01-04-13 09:32
эй,люди пожалуйста дайте четверостишие на каз.яз
Айгуль
aigula2009@mail.ru
04-03-13 07:54
Здравствуйте! Нужна песня Абая Кунанбаева с переводом на русский язык Ғылым таппай мақтанба помогите пожалуйста!
Tatyana
kottan_us@yahoo.com
20-02-13 23:04
Please, help to find this in English and Kazakh:

Наш холоден Ум наподобие льда,
Горячее Сердце согреет всегда.
Разумность и такт, прозорливость терпенья,
В нас Воли рождает тугая узда.
Держа в триединстве Ум, Сердце и Волю,
Ты к цельности редкой придешь без труда.
Но взяты поврозь, они будут ущербны, -
Не славят явлений, где много вреда.
Живу неспособный смеяться и плакать,
Лишь с сердцем мятущимся, с коим – беда.
Ум, Сердце и Воля – ничто друг без друга,
А Знанье их суть пронесет сквозь года.
Угедей
20-02-13 05:13
Племена Саки. Хунны, Тюрки, КайСаки-Казактар.
http://www.youtube.com/watch?v=IrU_PBCCuxI
дана
dana 50
08-02-13 12:25
точьто нужно
Александра
fienko.a@mail.ru
30-11-12 07:16
Помогите найти стих о Казак тiлi.Зарание спасибо.
Темирлан
doshanov-temirlan@mail.ru
08-10-12 16:34
Күз:

Сұр бұлт түсі суық қаптайды аспан,
Күз болып, дымқыл тұман жерді басқан.
Білмеймін тойғаны ма, тоңғаны ма,
Жылқы ойнап, бие қашқан, тай жарысқан.

Жасыл шөп, бәйшешек жоқ бұрынғыдай,
Жастар күлмес, жүгірмес бала шулай.
Қайыршы шал-кемпірдей түсі кетіп,
Жапырағынан айрылған ағаш, қурай.

Біреу малма сапсиды, салып иін,
Салбыраңқы тартыпты жыртық киім.
Енесіне иіртіп шуда жібін,
Жас қатындар жыртылған жамайды үйін.

Қаз, тырна қатарланып қайтса бермен,
Астында ақ шомшы жүр, ол бір керуен.
Қай ауылды көрсең де, жабырқаңқы,
Күлкі-ойын көрінбейді, сейіл-серуен.

Кемпір-шал құржаң қағып, бала бүрсең,
Көңілсіз қара суық қырда жүрсең.
Кемік сүйек, сорпа-су тимеген соң,
Үйде ит жоқ, тышқан аулап, қайда көрсең.

Күзеу тозған, оты жоқ елдің маңы,
Тұман болар, жел соқса, шаң-тозаңы.
От жақпаған үйінің сұры қашып,
Ыстан қорыққан қазақтың құрысын заңы.
Кадыр
kadir-1986@mail.ru
11-05-12 22:05
Знаменитым произведением Абая стала прозаическая поэма «Қара сөз» (в дословном переводе «Простое слово»), состоящая из 45 кратких притч или философских трактатов. В этих «Назиданиях» поднимаются проблемы истории, педагогики, морали и права этнических казахов. «Кара соз» создана Абаем на склоне лет. Он знает цену всему — делам, искушению, соблазнам, но все проходит и остается только мудрость. Попыток перевода данного произведения немного, так как оно требует не только поэтического дарования, но и философского мышления. Известны три перевода на русский язык этого творения Абая. Первые сделаны в советский период: в 1970 году казахским писателем Сатимжаном Санбаевым под названием «Слова назидания», в 1979 году Виктором Шкловским и в 1990 году земляком Абая, родом из Семея, проживающим ныне в Лондоне писателем Роланом Сейсенбаевым. Им с Кларой Серикбаевой была сделана новая редакция перевода поэмы. Она получила название «Книга слов». Этот перевод символичен, как преемственность поколений, к тому же Сейсенбаев выпустил «Книгу слов» вместе с «Записками забытого» Шакарима семитысячными тиражами за свой счёт и ещё на других языках
Кадыр
kadir-1986@mail.ru
11-05-12 22:02
Бестолково учась, я жизнь прозевал.
Спохватился, да поздно. Вот он, привал!
Полузнайка — я мнил себя мудрецом
И заносчиво ждал наград и похвал.
Я остальных мечтал за собой вести,
А они меня сами сбили с пути.
Я — один, а наглых невежд не сочтёшь,
И нелепые шутки ныне в чести.
Ни друзей у меня, ни любимой нет.
Я устало пою на исходе лет.
О, каким необъятным казался мир
Той порой, как встречал я жизни рассвет!
ARkhiPROGRAMer
ahrimenko45_4@mail.ru
25-04-12 17:07
Кел, балалар, оқылық!

Сөз басы
Бір қүдайға сыйынып,
Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге
Ықыласпен тоқылық!

Істің болар қайыры,
Бастасаңыз Аллалап,
Оқымаған жүреді
Қараңғыны қармалап.

Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге,
Ықыласпен тоқылық!

Оқысаңыз, балалар,
Шамнан шырақ жағылар.
Тілегенің алдыңнан,
Іздемей-ақ табылар.

Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге,
Ықыласпен тоқылық!

Мал дәулеттің байлығы
Бір жүтасаң жоқ болар.
Оқымыстың байлығы,
Күннен-күнге көп болар,
Еш жүтамақ жоқ болар.

Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге
Ықыласпен тоқылық!

Сиса көйлек үстіңде,
Тоқуменен табылған...
Сауысқанның тамағы,
Шоқуменен табылған...
Өнер-білім бәрі де,
Оқуменен табылған.

Кел, балалар, оқылық.
Оқығанды көңілге,
Ықыласпен тоқылық!

Надандықтың белгісі —
Еш ақылға жарымас.
Жайылып жүрген айуандай,
Ақ, қараны танымас.

...Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге,
Ықыласпен тоқылық!

Оқу деген шыны-ды,
Тұрған сайын шыныққан...
Оқу білген адамдар,
Май тамызған қылыштан...
Білмегенді білуге,
Есті бала тырысқан,
Есер бала ұрысқан.

Кел, балалар, оқылық.
Оқығанды көңілге,
Ықыласпен тоқылық!

Әлпештеген ата-ана
Қартаятын күн болар.
Қартайғанда жабығып,
Мал таятын күн болар.
Ата-енең қартайса —
Тіреу болар бұл оқу,
Қартайғанда мал тайса —
Сүйеу болар бүл оқу.

Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге,
Ықыласпен тоқылық.

Оқу білген таниды
Бір жаратқан қүдайды,
Танымаған қүдайды
Неғылғанда ұнайды...

Шырағым адам болғай деп,
Ата-енең жылайды.
Баладан қайыр болмаса,
Баланы неге сұрайды.

Кел, балалар, оқылық,
Оқығанды көңілге,
Ықыласпен тоқылық!

Саулет
jumabai.saulet@mail.ru
18-04-12 07:38
Жас – қартаймақ, жоқ – тумақ, туған – өлмек,
Тағдыр жоқ өткен өмір қайта келмек.
Басқан із, көрген қызық артта қалмақ,
Бір құдайдан басқаның бәрі өзгермек.
**
Наданға арам – ақылды құлаққа ілмек,
Бұл сөзден ертегіні тез үйренбек.
Рас сөздің кім білер қасиетін,
Ақылсыз шынға сенбей жоққа сенбек.
**
Бір күшті көп тентекті жыға алмай жүр,
Іште жалын дерт болып, шыға алмай жүр,
Арақ ішкен, мас болған жұрттың бәрі,
Не пайда, не залалды біле алмай жүр.
**
Біреуді көркі бар деп жақсы көрме,
Лапылдап көрсе қызар нәпсіге ерме!
Әйел жақсы болмайды көркіменен,
Мінезіне көз жетпей, көңіл бөлме!
**
Жасаулы деп, малды деп байдан алма,
Кедей қызы арзан деп құмарланба.
Ары бар, ақылы бар, ұяты бар,
Ата-ананың қызынан ғапыл қалма.
**
Ғалым болмай немене,
Балалықты қисаңыз?
Болмасаң да ұқсап бақ,
Бір ғалымды көрсеңіз.
**
Сөзіне қарай кісіні ал,
Кісіге қарап сөз алма.
Шын сөз қайсы біле алмай,
Әр нәрседен құр қалма.
**
Интернатта оқып жүр
Талай қазақ баласы –
Жаңа өспірім, көкөрім,
Бейне қолдың саласы.
Балам закон білді деп,
Қуанар ата-анасы,
Ойында жоқ олардың
Шариғатқа шаласы.
**
Әуелі аят, хадис-сөздің басы,
Қосарлы бәйітмысал келді арасы.
Қисынымен қызықты болмаса сөз
Неге айтсын Пайғамбар мен оны Аллаһы.
**
Көп адам дүниеге бой алдырған,
Бой алдырып, аяғын көп шалдырған.
Өлді деуге сыя ма, ойлаңдаршы,
Өлмейтұғын артынан сөз қалдырған.
**
Адам бір - боқ көтерген боқтың қабы,
Боқтан сасық боларсың өлсең тағы.
Менімен сен теңбе деп мақтанасың,
Білімсіздік белгісі – ол баяғы.
**
Кеше бала ең, келдің ғой талай жасқа,
Көз жетті бір қалыпта тұра алмасқа,
Адамды сүй, Аллаһтың хикметін сез,
Не қызық бар өмірде онан басқа?!
**
Адамзат – бүгін адам, ертең топырақ,
Бүгінгі өмір жарқылдап алдар бірақ,
Ертең өзің қайдасың, білемісің,
Өлмек үшін туғансың, ойла, шырақ.
**
Аллаһтың өзі де рас, сөзі де рас,
Рас сөз еш уақытта жалған болмас.
**
Махаббатпен жаратқан адамзатты,
Сен де сүй ол аллаһты жаннан тәтті,
Адамзаттың бәрін сүй бауырым деп,
Және Хақ жол осы деп әділетті.
**
Аллаһ ішіңді айтқызбай біледі ойла,
Пендесіне қастықпен кінә қойма.
Распенен таласпа мүмин болсаң,
Ойла, айттым, адамдық атын жойма!
**
Адамзатқа не керек:
Сүймек, сезбек, кейімек.
Харкет қылмақ, жүгірмек,
Ақылмен ойлап сөйлемек.
**
Пайда, залалды айыратұғын қуаттың аты - ақыл...
**
Адамның адамшылығы – ақыл, ғылым, жақсы ата, жақсы ана, жақсы құрбы, жақсы ұстаздан болады.
**
Үш-ақ нәрсе адамның қасиеті,
Ыстық қайрат, нұрлы ақыл, жылы жүрек.
**
Атымды адам болған соң,
Қайтып надан болайын.
**
Адам баласы адам баласынан ақыл, ғылым, ар , мінез деген нәрселермен озады.
**
Еңбек қылмай тапқан мал, дәулет болмас,
Қардың суы секілді тез суалар.
**
Еңбек – қуаныш, жалқаулық айрылмас азап.
**
Жұмысы жоқтық,
Тамағы тоқтық,
Аздырар адам баласын.
**
Сақалын сатқан кәріден,
Еңбегін сатқан бала артық.
**
Тіл жүректің айтқанына көнсе жалған шықпайды.
**
Тіл өнері - дертпен тең.
**
Бөтен сөзбен былғанса сөз сарасы,
Ол ақынның білімсіз бейшарасы.
**
Махаббат – әуелі адамның адамдығы, ғылым деген нәрселермен байланысты.
**
Мен егер закон қуаты қолымда бар кісі болсам, адам мінезін түзеп болмайды деген кісінің тілін кесер едім.
**
Кімнің ұяты жоқ болса, соның иманы жоқ.
**
Нысап, ұят – бұл ғаділеттен шығады.
**
Жасанды кішіпейілділік – жақсы қасиет емес.
**
Ақылсыз, шынға сенбей жоққа сенбек.
**
Бес нәрседен қашық бол:
Өсек, өтірік, мақтаншақ,
Еріншек бекер мал шашпақ.
**
Адам баласының ең жаманы – талапсызды.
**
Жартылай мұсылман - жарты адам,
Толық мұсылман – толық адам.
**
Жаратушы тұрғанда жаралғаннан не сұрайсың?


Маргарита
p.rita01@mail.ru
13-04-12 10:55
Ғылым таппай мақтанба,

Орын таппай баптанба.

Құмарланып шаттанба

Ойнап босқа күлуге,

Бес нәрседен қашық бол,

Бес нәрсеге асық бол,

Адам болам десеңіз.

Тілеуің, өмірің алдыңда,

Оған қайғы жесеңіз.

Өсек, өтірік, мақтаншақ,

Еріншек, бекер мал шашпақ –

Бес дұшпаның білсеңіз,

Талап, еңбек, терең ой,

Қанағат, рақым, ойлап қой –

Бес асыл іс, көнсеңіз...
Маргарита
p.rita01@mail.ru
13-04-12 10:37
Жасымда ғылым бар деп ескермедім
Жасымда ғылым бар деп ескермедім,
Пайдасын көре тұра тексермедім.
Ержеткен соң түспеді уысыма,
Қолымды мезгілінен кеш сермедім.
Бұл махрұм қалмағыма кім жазалы,
Қолымды дөп сермесем, өстер ме едім?
Адамның бір қызығы - бала деген,
Баланы оқытуды жек көрмедім.
Баламды медресеге біл деп бердім,
Қызмет қылсын, шен алсын деп бермедім.
Өзім де баска шауып, төске өрледім,
Қазаққа қара сөзге дес бермедім.
Еңбегіңді білерлік еш адам жоқ,
Түбінде тыныш жүргенді теріс көрмедім.
Мансур
Bmansur00
23-01-12 08:25
Желсіз түнде жарық ай,
Сәулесі суда дірілдеп,
Ауылдың жаны терең сай,
Тасыған өзен күрілдеп.

Қалың ағаш жапырағы
Сыбырласып өзді-өзі,
Көрінбей жердің, топырағы,
Құлпырған жасыл жер жүзі.

Тау жаңғырып, ән қосып
Үрген ит пен айтаққа.
Келмеп пе едің жол тосып
Жолығуға аулаққа?

Таймаңдамай тамылжып,
Бір суынып, бір ысып,
Дем ала алмай дамыл қып,
Елең қағып, бос шошып.

Сөз айта алмай бөгеліп,
Дүрсіл қағып жүрегі,
Тұрмап па еді сүйеніп,
Тамаққа кіріп иегі?
айсулу
afonya_12.99
10-10-11 21:12
Желсіз түнде жарық ай,
Сәулесі суда дірілдеп,
Ауылдың жаны терең сай,
Тасыған өзен күрілдеп.

Қалың ағаш жапырағы
Сыбырласып өзді-өзі,
Көрінбей жердің, топырағы,
Құлпырған жасыл жер жүзі.

Тау жаңғырып, ән қосып
Үрген ит пен айтаққа.
Келмеп пе едің жол тосып
Жолығуға аулаққа?

Таймаңдамай тамылжып,
Бір суынып, бір ысып,
Дем ала алмай дамыл қып,
Елең қағып, бос шошып.

Сөз айта алмай бөгеліп,
Дүрсіл қағып жүрегі,
Тұрмап па еді сүйеніп,
Тамаққа кіріп иегі?
рима
rima_m80@mail.ru
12-09-11 14:02
нужен стиx на каз-м языке про казаxстан пожалуйста заранее спасибо
Гульнура
gukosya_95@mail.ru
25-04-11 12:36
где можно скачать стихи Абая Кунанбаева на казахском языке?????
Влад Недилько
bad2212@mail.ru
22-04-11 20:56
Пожалуйста!!!нужен стих Абая на казахском про лето
Ксения
ksenchik25@mail.ru
22-04-11 20:50
Жасымда ғылым бар деп ескермедім
Жасымда ғылым бар деп ескермедім,
Пайдасын көре тұра тексермедім.
Ержеткен соң түспеді уысыма,
Қолымды мезгілінен кеш сермедім.
Бұл махрұм қалмағыма кім жазалы,
Қолымды дөп сермесем, өстер ме едім?
Адамның бір қызығы - бала деген,
Баланы оқытуды жек көрмедім.
Баламды медресеге біл деп бердім,
Қызмет қылсын, шен алсын деп бермедім.
Өзім де баска шауып, төске өрледім,
Қазаққа қара сөзге дес бермедім.
Еңбегіңді білерлік еш адам жоқ,
Түбінде тыныш жүргенді теріс көрмедім.
анастасия
f.a.a.555_1972
14-04-11 19:36
дайте пожалуйста стих абая на казахском языке не менее 6 строчек
Пожалуйста помогите! Нужен стих Абая \\\\\\\
Пожалуйста помогите! Нужен стих Абая \\\\\\\
12-04-11 22:52
Пожалуйста помогите! Нужен стих Абая \\"Кел балалар окулык\\" на каз.яз.
Айдана
aidanok97@mail.ru
12-04-11 19:20
Жас – қартаймақ, жоқ – тумақ, туған – өлмек,
Тағдыр жоқ өткен өмір қайта келмек.
Басқан із, көрген қызық артта қалмақ,
Бір құдайдан басқаның бәрі өзгермек.
**
Наданға арам – ақылды құлаққа ілмек,
Бұл сөзден ертегіні тез үйренбек.
Рас сөздің кім білер қасиетін,
Ақылсыз шынға сенбей жоққа сенбек.
**
Бір күшті көп тентекті жыға алмай жүр,
Іште жалын дерт болып, шыға алмай жүр,
Арақ ішкен, мас болған жұрттың бәрі,
Не пайда, не залалды біле алмай жүр.
**
Біреуді көркі бар деп жақсы көрме,
Лапылдап көрсе қызар нәпсіге ерме!
Әйел жақсы болмайды көркіменен,
Мінезіне көз жетпей, көңіл бөлме!
**
Жасаулы деп, малды деп байдан алма,
Кедей қызы арзан деп құмарланба.
Ары бар, ақылы бар, ұяты бар,
Ата-ананың қызынан ғапыл қалма.
**
Ғалым болмай немене,
Балалықты қисаңыз?
Болмасаң да ұқсап бақ,
Бір ғалымды көрсеңіз.
**
Сөзіне қарай кісіні ал,
Кісіге қарап сөз алма.
Шын сөз қайсы біле алмай,
Әр нәрседен құр қалма.
**
Интернатта оқып жүр
Талай қазақ баласы –
Жаңа өспірім, көкөрім,
Бейне қолдың саласы.
Балам закон білді деп,
Қуанар ата-анасы,
Ойында жоқ олардың
Шариғатқа шаласы.
**
Әуелі аят, хадис-сөздің басы,
Қосарлы бәйітмысал келді арасы.
Қисынымен қызықты болмаса сөз
Неге айтсын Пайғамбар мен оны Аллаһы.
**
Көп адам дүниеге бой алдырған,
Бой алдырып, аяғын көп шалдырған.
Өлді деуге сыя ма, ойлаңдаршы,
Өлмейтұғын артынан сөз қалдырған.
**
Адам бір - боқ көтерген боқтың қабы,
Боқтан сасық боларсың өлсең тағы.
Менімен сен теңбе деп мақтанасың,
Білімсіздік белгісі – ол баяғы.
**
Кеше бала ең, келдің ғой талай жасқа,
Көз жетті бір қалыпта тұра алмасқа,
Адамды сүй, Аллаһтың хикметін сез,
Не қызық бар өмірде онан басқа?!
**
Адамзат – бүгін адам, ертең топырақ,
Бүгінгі өмір жарқылдап алдар бірақ,
Ертең өзің қайдасың, білемісің,
Өлмек үшін туғансың, ойла, шырақ.
**
Аллаһтың өзі де рас, сөзі де рас,
Рас сөз еш уақытта жалған болмас.
**
Махаббатпен жаратқан адамзатты,
Сен де сүй ол аллаһты жаннан тәтті,
Адамзаттың бәрін сүй бауырым деп,
Және Хақ жол осы деп әділетті.
**
Аллаһ ішіңді айтқызбай біледі ойла,
Пендесіне қастықпен кінә қойма.
Распенен таласпа мүмин болсаң,
Ойла, айттым, адамдық атын жойма!
**
Адамзатқа не керек:
Сүймек, сезбек, кейімек.
Харкет қылмақ, жүгірмек,
Ақылмен ойлап сөйлемек.
**
Пайда, залалды айыратұғын қуаттың аты - ақыл...
**
Адамның адамшылығы – ақыл, ғылым, жақсы ата, жақсы ана, жақсы құрбы, жақсы ұстаздан болады.
**
Үш-ақ нәрсе адамның қасиеті,
Ыстық қайрат, нұрлы ақыл, жылы жүрек.
**
Атымды адам болған соң,
Қайтып надан болайын.
**
Адам баласы адам баласынан ақыл, ғылым, ар , мінез деген нәрселермен озады.
**
Еңбек қылмай тапқан мал, дәулет болмас,
Қардың суы секілді тез суалар.
**
Еңбек – қуаныш, жалқаулық айрылмас азап.
**
Жұмысы жоқтық,
Тамағы тоқтық,
Аздырар адам баласын.
**
Сақалын сатқан кәріден,
Еңбегін сатқан бала артық.
**
Тіл жүректің айтқанына көнсе жалған шықпайды.
**
Тіл өнері - дертпен тең.
**
Бөтен сөзбен былғанса сөз сарасы,
Ол ақынның білімсіз бейшарасы.
**
Махаббат – әуелі адамның адамдығы, ғылым деген нәрселермен байланысты.
**
Мен егер закон қуаты қолымда бар кісі болсам, адам мінезін түзеп болмайды деген кісінің тілін кесер едім.
**
Кімнің ұяты жоқ болса, соның иманы жоқ.
**
Нысап, ұят – бұл ғаділеттен шығады.
**
Жасанды кішіпейілділік – жақсы қасиет емес.
**
Ақылсыз, шынға сенбей жоққа сенбек.
**
Бес нәрседен қашық бол:
Өсек, өтірік, мақтаншақ,
Еріншек бекер мал шашпақ.
**
Адам баласының ең жаманы – талапсызды.
**
Жартылай мұсылман - жарты адам,
Толық мұсылман – толық адам.
Елена
elena_efremova2@mail.ru
05-04-11 12:56
помогите найти стихотворение Ыбрая Алтынсарина Көктем
Евгений
evgenii_04_30@mail.ru
12-01-11 13:23
друзья у кого есть хороший стих на абаевское чтение?
ПрОСТо МаШа
thunder_girl_98@mail.ru
11-01-11 18:58
Плиз, пришлите стих Ы Алтынсарина "Кел балалар Окылык"
кокетка
vale4tinka_skrit@mail.ru
11-01-11 15:22
пожалуста мне нужны стихи нак аз. языке для реферата. дайте если не в лом;)
Гульмира
gulmir4ik_24
21-12-10 14:23
СТИХИ ПРОСТО КЛАСС.ТОЛЬКО ВОТ ОДНОГО НЕТУ ЖАЛЫНДЫМ МАХАБАТ КТО НАЙДЁТ ОТПРАВЬТЕ НА ЭТОТ САЙТ Я ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРИМУ
ГульЖан
SGM0905
21-12-10 14:20
ТУТ ЖЕ НЕТУ СТИХА МОЙ КАЗАХСТАН МНЕ ОН ОЧЕНЬ СРОЧНО НУЖЕН ПОЖАЛУЙСТА НАЙДИТЕ!!!!!
Сымбат
Sumbat.1980@mail.ru
20-12-10 17:03
Напишите пожалуйста стих \"Кел балалар Окылык\" на казахском языке!!!!!СПАСИБО!
Надежда
gu-ta_777
19-12-10 23:15
Пожалуйста помогите. Срочно нужно четверостишье на казахском языке с переводом на русский язык. Спасибо.
Анфиса
anfisa.sedneva@mail.ru
08-12-10 15:27
упс, забыла уточнить мне нужен стих Абая "Махаббат" на казахском языке!!!!!
Анфиса
anfisa.sedneva@mail.ru
08-12-10 15:25
помогите пожалуйста, очень срочно нужен стих Абая \"Махаббат\"!!!!
Эльвира
Elvirok_vip_94
07-12-10 16:28
срочно нужно стих Ыбырай Алтынсарина на каз языке
алия
honey22_86
03-12-10 11:55
Помогите найти русский вариант "желсиз тунде жарык ай"
тёма
zheltobryuh.artem
02-12-10 18:06
где можно найти короткий стих на казахском языке
Вика
cool_xgirlx@mail.ru
01-12-10 15:09
помогите найти стихи Абая на казахском языке по 2-3 четырестишья
Nastu6ka
nastyaglamorous@mail.ru
01-12-10 08:18
все стихи абая на казахском языке кому надо заходите
http://www.abay.nabrk.kz/index.php?page=content&id=145
Anzhela
29-11-10 15:00
Нужен очень стих Абая более 4 столбиков
Мони
moni_93_555
28-11-10 08:51
срочно нужен стих Гылым таппай мактанба.....
Артём
akopyan_93
25-11-10 21:13
дай те мне скачать зарание спс

калихан
kalihan_02.08.1993@mail.ru
24-11-10 16:20
очень нужен стих "Гылым таппай мактанба"
Миша
m-sali@mail.ru
08-11-10 18:37
Нужно четверостишье Абая на каз.яз.
саша
colorinnovation@mail.ru
02-11-10 16:02
помогите плз найти стих на казахском легкий мнее 6 строк для 5 классов

асем
asem_180883
27-10-10 19:10
срочно нужен стих Абая Кунанбаева на казахском языке 10-ти строк
айзат
mahambetova_94
26-10-10 18:32
один стих Абая Кунанбаева, один стих Ыбрая Алтынсарина, на казахсом языке!!!!!не менее 18 строчек!!!!!
Алексей
alekseidrozdov@mail.ru
24-09-10 19:04
стихи Абая на русском языке
Канат
shkanat007_@mail.ru
24-09-10 13:57
Жас – қартаймақ, жоқ – тумақ, туған – өлмек,
Тағдыр жоқ өткен өмір қайта келмек.
Басқан із, көрген қызық артта қалмақ,
Бір құдайдан басқаның бәрі өзгермек.
**
Наданға арам – ақылды құлаққа ілмек,
Бұл сөзден ертегіні тез үйренбек.
Рас сөздің кім білер қасиетін,
Ақылсыз шынға сенбей жоққа сенбек.
**
Бір күшті көп тентекті жыға алмай жүр,
Іште жалын дерт болып, шыға алмай жүр,
Арақ ішкен, мас болған жұрттың бәрі,
Не пайда, не залалды біле алмай жүр.
**
Біреуді көркі бар деп жақсы көрме,
Лапылдап көрсе қызар нәпсіге ерме!
Әйел жақсы болмайды көркіменен,
Мінезіне көз жетпей, көңіл бөлме!
**
Жасаулы деп, малды деп байдан алма,
Кедей қызы арзан деп құмарланба.
Ары бар, ақылы бар, ұяты бар,
Ата-ананың қызынан ғапыл қалма.
**
Ғалым болмай немене,
Балалықты қисаңыз?
Болмасаң да ұқсап бақ,
Бір ғалымды көрсеңіз.
**
Сөзіне қарай кісіні ал,
Кісіге қарап сөз алма.
Шын сөз қайсы біле алмай,
Әр нәрседен құр қалма.
**
Интернатта оқып жүр
Талай қазақ баласы –
Жаңа өспірім, көкөрім,
Бейне қолдың саласы.
Балам закон білді деп,
Қуанар ата-анасы,
Ойында жоқ олардың
Шариғатқа шаласы.
**
Әуелі аят, хадис-сөздің басы,
Қосарлы бәйітмысал келді арасы.
Қисынымен қызықты болмаса сөз
Неге айтсын Пайғамбар мен оны Аллаһы.
**
Көп адам дүниеге бой алдырған,
Бой алдырып, аяғын көп шалдырған.
Өлді деуге сыя ма, ойлаңдаршы,
Өлмейтұғын артынан сөз қалдырған.
**
Адам бір - боқ көтерген боқтың қабы,
Боқтан сасық боларсың өлсең тағы.
Менімен сен теңбе деп мақтанасың,
Білімсіздік белгісі – ол баяғы.
**
Кеше бала ең, келдің ғой талай жасқа,
Көз жетті бір қалыпта тұра алмасқа,
Адамды сүй, Аллаһтың хикметін сез,
Не қызық бар өмірде онан басқа?!
**
Адамзат – бүгін адам, ертең топырақ,
Бүгінгі өмір жарқылдап алдар бірақ,
Ертең өзің қайдасың, білемісің,
Өлмек үшін туғансың, ойла, шырақ.
**
Аллаһтың өзі де рас, сөзі де рас,
Рас сөз еш уақытта жалған болмас.
**
Махаббатпен жаратқан адамзатты,
Сен де сүй ол аллаһты жаннан тәтті,
Адамзаттың бәрін сүй бауырым деп,
Және Хақ жол осы деп әділетті.
**
Аллаһ ішіңді айтқызбай біледі ойла,
Пендесіне қастықпен кінә қойма.
Распенен таласпа мүмин болсаң,
Ойла, айттым, адамдық атын жойма!
**
Адамзатқа не керек:
Сүймек, сезбек, кейімек.
Харкет қылмақ, жүгірмек,
Ақылмен ойлап сөйлемек.
**
Пайда, залалды айыратұғын қуаттың аты - ақыл...
**
Адамның адамшылығы – ақыл, ғылым, жақсы ата, жақсы ана, жақсы құрбы, жақсы ұстаздан болады.
**
Үш-ақ нәрсе адамның қасиеті,
Ыстық қайрат, нұрлы ақыл, жылы жүрек.
**
Атымды адам болған соң,
Қайтып надан болайын.
**
Адам баласы адам баласынан ақыл, ғылым, ар , мінез деген нәрселермен озады.
**
Еңбек қылмай тапқан мал, дәулет болмас,
Қардың суы секілді тез суалар.
**
Еңбек – қуаныш, жалқаулық айрылмас азап.
**
Жұмысы жоқтық,
Тамағы тоқтық,
Аздырар адам баласын.
**
Сақалын сатқан кәріден,
Еңбегін сатқан бала артық.
**
Тіл жүректің айтқанына көнсе жалған шықпайды.
**
Тіл өнері - дертпен тең.
**
Бөтен сөзбен былғанса сөз сарасы,
Ол ақынның білімсіз бейшарасы.
**
Махаббат – әуелі адамның адамдығы, ғылым деген нәрселермен байланысты.
**
Мен егер закон қуаты қолымда бар кісі болсам, адам мінезін түзеп болмайды деген кісінің тілін кесер едім.
**
Кімнің ұяты жоқ болса, соның иманы жоқ.
**
Нысап, ұят – бұл ғаділеттен шығады.
**
Жасанды кішіпейілділік – жақсы қасиет емес.
**
Ақылсыз, шынға сенбей жоққа сенбек.
**
Бес нәрседен қашық бол:
Өсек, өтірік, мақтаншақ,
Еріншек бекер мал шашпақ.
**
Адам баласының ең жаманы – талапсызды.
**
Жартылай мұсылман - жарты адам,
Толық мұсылман – толық адам.
**
Жаратушы тұрғанда жаралғаннан не сұрайсың?

Жасик
12.09.94
20-09-10 19:59
где можно найти Ы.Алтынсарина творчиство
Эльнура
Miniska_92
20-09-10 18:35
найти стих на казахском языке про казахский язык
Ильяс
ilyas_797@mail.ru
19-09-10 08:12
найдите плиз стих на казахском языке куз
зайка
ayagozika_98
16-09-10 18:53
помогите пожалуста на каз яз любой стих
anna
anna_10-10
16-09-10 13:08
напишите стих абая на казахском письмо татьяны к онегину

Асылбек
acho_92 @mail.ru
09-09-10 20:49
кто нибудь помогите пожалуйста
Асылбек
acho_92 @mail.ru
09-09-10 20:46
очень нужны стихи Абая о языках
Дарья
dasha.10.08@mail.ru
07-06-10 18:06
Куюсбаю**** я шлю свой заветный привет.
Жеребца, что сулил, я не вижу, заметь.
Обещаешь при мне, как уеду молчишь,
Или слава лгуна тебя манит, мой свет?!
Джамиля
gitinova1993@mail.ru
23-05-10 10:03
Напишите пожалуйста стих Ы.Алтынсарина "Кел балалар окылык" на казахском языке.
уйгурка
aziza0802
17-05-10 09:35
нужен стих на казахском

Алина
alex.a.96@mail.ry
13-05-10 16:29
очень нужны стихи абая,покорче
Алина
alex.a.96@mail.ry
13-05-10 16:09
пожелуйста помогите!!!нужны 3стиха которые соченил Абай,желательно покороче!!!!!
Марина
gauharana79@mail.ru
10-05-10 08:00
просьба стих на каз.языке про осень
Жадыра
bulekbaeva_zhadira
09-04-10 11:42
стихи Абая на каз.яз про времена года
Евгений
jon-23-07-94@mail.ru
07-04-10 16:26
Нужны стихи Абая на казахском языке

toolsea
toolsea@mail.ru
05-04-10 20:21
Ауылдын баласы, огромное тебе спасибо!!! выручил нереально просто!!
Ксюша
cinemafanat@mail.ru
04-04-10 10:30
стих о языке на казахском языке
SANDI
sandi8@bk.ru
02-04-10 15:05
мне очень срочно нужно 5 стихов Абая на каз.яз!!!!!
Айдана
aidana_80294
29-01-10 19:16
срочно нужен перевод письма Татьяны Онегину на казахском
vovan
g36c
29-01-10 17:17
дайте 4 стишье абая кнанбаева
акнур
aknur-1998
25-01-10 14:44
напишите мне стих на kz
Мухамед
musaev_muhamed@mail.ru
25-01-10 11:20
Молли
sladkaya_0101 вот норм стихи

Пусть будет хладен ум твой, словно лёд,
Пусть сердце теплотой к себе влечёт,
Будь сдержан, терпелив на всякий случай.
Иначе над тобой зло верх возьмёт.

Когда судьба с отчизной разлучит,
Пусть сердце только мудрость сохранит.
Иначе зло тобою овладеет,
Запомни, ведь иным путям не быть.

Безумцы злы всегда, у них нет чувств,
Так как нет сердца, счастья миг им чужд.
Ведь, если сих вещей лишить сплоченья,
Науке даже будет труден путь.
*****
Я с утеса кричал,

Мне простор отвечал -

Отвечали горы и дол.

Но услышав звук,

Я искал вокруг:

Как, откуда тот звук пришел?

Был все тот же утес иной, -

Отклик есть, но отклик пустой

*****

Велика у меня,

Широка родня, -

Одиноким быть нет причин,

Велика семья, но не понят я

И живу средь людей один.

Как могила шамана, я

Одинок - вот правда моя!

*****

В белой шубе, плечист, весь от снега седой,
Слеп и нем, с серебристой большой бородой,
Враг всему, что живет, с омраченным челом
Он, скрипучий, шагает зимой снеговой.

Старый сват, белый дед натворил много бед.
От дыханья его — стужа, снег и буран.
Тучу шапкой надвинув на брови себе,
Он шагает, кряхтя, разукрашен, румян.

Брови грозно нависли — нахмуренный вид;
Головою тряхнет — скучный снег повалит.
Злится он, словно бешеный старый верблюд,
И тогда шестистворная юрта дрожит.

Если дети играть выбегают во двор,
Щиплет нос он и щеки им злою рукой;
В армяке, в полушубке дубленом пастух
Повернулся к холодному ветру спиной.

Конь разбить безуспешно пытается лед,
И голодный табун еле-еле бредет.
Скалит жадную пасть волк — приспешник зимы,
Пастухи, день и ночь охраняйте свой скот!

Угоняйте на новое место табун,
Не беда, если вам не придется поспать,
Лучше вам с бедняками делиться скотом!
Не давайте волкам средь степей пировать!
1888 год Перевод Вс. Рождественского.

Мухамед
musaev_muhamed@mail.ru
25-01-10 11:18
Издали зовет,
От души идет,
Заставляет нас трепетать.
Он всего острей,
Он всего быстрей,
Может к месту лань приковать.
О могучий, гибкий язык,
Ты в устах народа велик!
Ауылдын баласы
20-12-09 10:37
http://www.abay.nabrk.kz/index.php?page=content&rootmenu=true&id=111
здесь есть на казахском языке))
Алуа
alua_96.96
09-12-09 19:09
очень срочно нужен стихи Абая на казахском языке, именно әнді сүйсен менше сүй.
Танюшечка!
iCarle-96@mail.ru
04-12-09 18:20
Пришлите быстро стихи Абая на каз.яз!!!!!
Nyrlun
mongol-96@mail.ru
21-11-09 20:58
Нужны стихи А. Кунанбаева на казахском языке.
Жанат
zhanatik_@mail.ru
21-11-09 20:40
напишите пожалуйста кто нибудь стихотворение Абая \"ғылым таппай матқтанба\"!Срочно!!!!
АЙМАНА
AIMANA.KAZ
19-11-09 15:43
ПОМОГИТЕ НАЙТИ СТИХИ АБАЯ НА ТЕМУ ВРЕМЕН ГОДА(НА КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ)
Молли
sladkaya_0101
02-11-09 19:00
Здравствуйте!Мне нужны стихи Абая на русском,который он сам переводил!Плиз!!!!!Очень срочно!Заранее спс!
людмила
rusalkav13@mail.ru
29-10-09 16:23
стих про осень на казахском языке
Адель
01_solnishko_01@mail.ru
30-09-09 22:06
очень срочно!!помогите найти стих абая на каз.языке про любое время года
Диляра
dilasultan@mail.ru
30-09-09 06:47
песня на стихи Абая на казахском языке ....саулесi....ауылдын...Помогите найти текст
рустам
rustik2513
17-09-09 18:54
нужен стих Абая на казахском языке
arman
armyz@list.ru
08-07-09 22:44
попробуйте поискать здесь http://www.kazneb.kz
arman
armyz@list.ru
08-07-09 21:47
Кел балалар окылык вообще то написал Алтынсарин
Диана
diana@mail.ru
15-06-09 17:20
мне срочно нужен стих на Олемпиаду
Асель
999Aseka999@mail.ru
04-06-09 12:45
Пожалуйста помогите! Нужен стих Абая \"Кел балалар окулык\" на каз.яз.
Aidos
aidossik@mail.ru
03-04-09 12:10
Напишите мне, я вам отвечу, т.е. вышлю стихи Абая на казахском языке..
haguoren
24-03-09 19:44
посмотрите ссылку, может понадобится...
http://kazakh.ru/talk/mmess.phtml?idt=29632&page=2

Малика
malika_91_
11-02-09 21:22
Стихи Абая на казахском языке
Акбике
akbike@mail.ru
23-09-08 10:15
очень нужны стихи Абая о Языках



Ваш ответ
Ваше имя:
Обратите внимание, что этом форуме можно писать только по-русски. Для общения на казахском приглашаем в казахские форумы.
Также запрещены тексты, набранные ЗАГЛАВНЫМИ и latinicey.
Ваш e-mail:
Текст:
Код на картинке:

обновить код
 




© 2002—2017   | info@kazakh.ru   | Блог  | О проекте  | Реклама на сайте | Вакансии 
Группа Вконтакте Страница в Фейсбуке Микроблог в Твиттере Сообщество на Мейл.ру Канал пользователя kazakhru - YouTube
Создатель сайта —
интернет-траблшутер Марат Ижанов